Une fuite d’huile de boîte de vitesses ou de pont ne vient pas toujours simplement d’un joint défectueux. Mise à l’air obstruée, jeu mécanique ou surface d’étanchéité endommagée peuvent provoquer une nouvelle fuite après réparation.