Une surchauffe moteur sous forte chaleur ou en charge ne signifie pas automatiquement que le radiateur est défectueux. Thermostat, pompe à eau, ventilateur, liquide de refroidissement et circulation d’air doivent être contrôlés comme un système.