Un liquide de refroidissement inadapté peut favoriser corrosion, dépôts, cavitation ou détérioration des joints. Pour les camions et bus exploités en Afrique, la spécification constructeur reste le critère essentiel.